@article { author = {Shah Malek pour, hasan and shahmalekpour, Hasan}, title = {The Non-Contractual Indebtedness due to the Transmission of Coronavirus in Couples’ Relationships}, journal = {Journal of Family Research}, volume = {17}, number = {3}, pages = {423-438}, year = {2021}, publisher = {Shahid Beheshti University}, issn = {1735-8442}, eissn = {2476-7484}, doi = {10.52547/JFR.17.3.423}, abstract = {COVID-19 has greatly affected the social life in the present era and its dangerous consequences on people’s lives have been a serious social concern. One of the most important characteristic of this disease is that it is highly contagious. Obviously in families, which the couples are at the center, living in the same house and having many direct and indirect contacts, the possibility of transmission of this disease is high if one member contracts the disease. Despite the medical aspects of this issue, there are also important legal aspects. This article specifically seeks the answer to the question that whether the disease carrier is liable if they transmit the disease to their partner. For example, if the receiver dies, is it possible to hold the carrier responsible? Jurisprudence and legal studies show that if the carrier knows that they are carrying the virus, in some situations it constitutes a deliberate crime which can be punished but if the carrier does not know about it, it is not accepted that they are liable for compensation.}, keywords = {Couple,Corona,Perpetration,Indirect cause}, title_fa = {ضمان قهری ناشی از سرایت ویروس کرونا در رابطه میان زوجین}, abstract_fa = {بیماری کوید 19 زندگی اجتماعی در عصر حاضر را دستخوش تحولات زیادی نمود و پیامدهای خطرناک این بیماری بر جان افراد، تبدیل به یک دغدغه اجتماعی جدی شده است. از جمله ویژگی­های برجسته این بیماری قدرت بالای سرایت آن از شخصی به شخص دیگر است. بدیهی است در کانون خانواده که با محوریت زوجین تشکیل می­شود، نظر به سکونت آن­ها در منزل مشترک و تماس مستقیم یا غیرمستقیم زیاد آن­ها با هم، احتمال سرایت این بیماری در صورت ابتلای یکی از زوجین، به دیگری بسیار بالا است. این موضوع صرف­نظر از جنبه­های پزشکی، ابعاد حقوقی مهمی نیز به همراه دارد. نوشتار حاضر به صورت مشخص به دنبال پاسخ به این پرسش است که آیا در صورت انتقال این بیماری از سوی یکی از زوجین به دیگری، انتقال­دهنده ضامن جنایت است؟ برای مثال آیا در فرض فوت انتقال‌گیرنده، می­توان حسب مورد ناقل را قصاص یا او را ملزم به پرداخت دیه نمود؟ مطالعه فقهی و حقوقی حکایت از آن دارد که در فرض علم ناقل، با حصول شرایطی می­توان جنایت را عمدی و مستوجب قصاص یا دیه دانست؛ البته در فرض جهل نامبرده، حکم به ضمان او به پرداخت دیه همراه با اشکالاتی است.}, keywords_fa = {زوجین,کرونا,مباشرت,تسبیب}, url = {https://jfr.sbu.ac.ir/article_101857.html}, eprint = {https://jfr.sbu.ac.ir/article_101857_b406d562fe9d3f573e1a636d12332286.pdf} }